1
00:00:28,960 --> 00:00:31,960
la

2
00:00:58,920 --> 00:01:01,920
un

3
00:01:11,280 --> 00:01:15,599
tu es là Toro, ok, laisse-moi partir avec

4
00:01:13,719 --> 00:01:18,798
toi, je connais ce juge. Grognement, c'est un

5
00:01:15,599 --> 00:01:20,078
homme courageux et honorable, il est le meilleur

6
00:01:18,799 --> 00:01:23,799
mais son message disait qu'il voulait me voir

7
00:01:20,078 --> 00:01:26,039
nous ne sommes pas seuls, tu y vas, j'y vais

8
00:01:23,799 --> 00:01:28,479
en plus je ne suis personne, je serai le petit

9
00:01:26,040 --> 00:01:29,600
mec qui n'est pas là tu as tellement raison toi

10
00:01:28,478 --> 00:01:32,840
je ne serai pas là parce que tu vas

11
00:01:29,599 --> 00:01:32,839
sois ici, je te rejoindrai

12
00:01:45,478 --> 00:01:52,200
plus tard

13
00:01:47,078 --> 00:01:52,199
whoa comment kit de juge, j'ai ton

14
00:01:52,359 --> 00:01:58,359
message tu n'es pas Kit Carson c'est

15
00:01:55,519 --> 00:02:00,519
bon juge, ne vous inquiétez pas, Carson le sera

16
00:01:58,359 --> 00:02:02,718
directement le long

17
00:02:00,519 --> 00:02:06,199
tu es Boon Williams le cheveux bouclés

18
00:02:02,718 --> 00:02:07,839
gamin, souviens-toi encore de ce que je t'ai dit

19
00:02:06,200 --> 00:02:10,319
après que tu m'as condamné à 10 ans de prison

20
00:02:07,840 --> 00:02:14,680
la Prison Territoriale tu as dit que tu

21
00:02:10,318 --> 00:02:14,679
je serais un homme qui garde toujours le sien

22
00:02:15,300 --> 00:02:28,760
[Applaudissements]

23
00:02:17,729 --> 00:02:31,759
[Musique]

24
00:02:28,759 --> 00:02:31,759
promesse

25
00:02:45,509 --> 00:03:01,759
[Musique]

26
00:02:58,759 --> 00:03:01,759
viens

27
00:03:02,590 --> 00:03:12,639
[Musique]

28
00:03:14,199 --> 00:03:17,399
abattu comme un

29
00:03:19,129 --> 00:03:27,469
[Applaudissements]

30
00:03:22,139 --> 00:03:27,469
[Musique]

31
00:03:28,680 --> 00:03:31,680
chien

32
00:03:50,719 --> 00:04:01,680
[Musique]

33
00:03:58,680 --> 00:04:01,680
n

34
00:04:13,479 --> 00:04:17,159
maintenant, qu'est-ce que tu as à faire, tu me tues

35
00:04:15,479 --> 00:04:18,478
père, je t'ai vu le faire et je t'aurai

36
00:04:17,160 --> 00:04:20,280
pour et prend le reste de ma vie

37
00:04:18,478 --> 00:04:23,079
attends une minute, qui est ton père, juge

38
00:04:20,279 --> 00:04:25,319
Eli Trumble comme si tu ne connaissais pas le juge

39
00:04:23,079 --> 00:04:27,680
Je trébuche

40
00:04:25,319 --> 00:04:29,639
toi mais je n'avais aucune raison de te tuer

41
00:04:27,680 --> 00:04:31,160
mari Mme Trumble, il était mon ami, je

42
00:04:29,639 --> 00:04:33,439
je l'aimais et je le respectais comme tout le monde

43
00:04:31,160 --> 00:04:35,639
au Nouveau-Mexique, sa mort sera une grande

44
00:04:33,439 --> 00:04:38,959
perte pour le territoire mais je l'ai vu faire

45
00:04:35,639 --> 00:04:40,639
je t'ai vue, Mme Trumble, tu dois

46
00:04:38,959 --> 00:04:42,839
Croyez-moi, qu'est-ce que tu faisais à cheval

47
00:04:40,639 --> 00:04:44,280
là-bas, gamin, j'ai reçu un message du

48
00:04:42,839 --> 00:04:46,319
le juge disant qu'il voulait que je le rencontre à

49
00:04:44,279 --> 00:04:48,119
Monument Rock seul qui a amené le

50
00:04:46,319 --> 00:04:49,599
envoie un message à un riteur que je n'avais jamais vu auparavant

51
00:04:48,120 --> 00:04:51,879
Matt, il m'a apporté le message à

52
00:04:49,600 --> 00:04:53,879
Rayo El Toro et moi nous arrêtions au

53
00:04:51,879 --> 00:04:55,719
hôtel en route vers TOS comment le juge

54
00:04:53,879 --> 00:04:57,079
je sais que tu serais là, je m'arrêtais généralement

55
00:04:55,720 --> 00:04:59,280
je suis venu le voir quand j'étais dans cette section

56
00:04:57,079 --> 00:05:00,719
du pays mais cela semblait plutôt

57
00:04:59,279 --> 00:05:02,758
étrange que tu veuilles que je le rencontre alors

58
00:05:00,720 --> 00:05:04,960
secrètement, tu sais quelque chose à ce sujet

59
00:05:02,759 --> 00:05:07,919
en rencontrant pourquoi le juge l'a demandé, il est

60
00:05:04,959 --> 00:05:09,519
mentir, c'était juste l'inverse

61
00:05:07,918 --> 00:05:12,000
Carson a envoyé un message pour que mon père vienne

62
00:05:09,519 --> 00:05:14,240
sortir et le rencontrer et sortir seul qui

63
00:05:12,000 --> 00:05:16,478
a apporté ce message à un étranger mais

64
00:05:14,240 --> 00:05:18,600
il a dit qu'il connaissait papa et qu'il était même revenu vers lui

65
00:05:16,478 --> 00:05:21,159
préviens-moi que ça pourrait être un piège

66
00:05:18,600 --> 00:05:23,919
quelqu'un pourrait bousiller papa et c'est

67
00:05:21,160 --> 00:05:25,280
pourquoi tu l'as suivi ouais mais moi aussi

68
00:05:23,918 --> 00:05:28,079
en retard pour être de quelque nature que ce soit

69
00:05:25,279 --> 00:05:30,318
aide mais j'ai vu Carson l'abattre

70
00:05:28,079 --> 00:05:32,038
sans lui laisser une chance, Matt, c'est ça

71
00:05:30,319 --> 00:05:34,360
un piège ne vois-tu pas que je n'ai jamais envoyé

72
00:05:32,038 --> 00:05:36,399
ce message si tu avais seulement un El Toro

73
00:05:34,360 --> 00:05:38,439
kit de témoin, je sais qu'il ne devrait pas partir

74
00:05:36,399 --> 00:05:40,318
moi derrière maintenant je suis vraiment l'homme qui

75
00:05:38,439 --> 00:05:42,478
n'était pas là mais le message du juge

76
00:05:40,319 --> 00:05:44,439
a dit qu'il voulait me voir seul et

77
00:05:42,478 --> 00:05:47,279
un témoin oculaire jure qu'il t'a vu tuer le juge

78
00:05:44,439 --> 00:05:49,639
Trumble, je dois t'arrêter, kit hand

79
00:05:47,279 --> 00:05:49,638
sur ton

80
00:05:49,800 --> 00:05:54,639
armes à feu

81
00:05:51,399 --> 00:05:56,638
Shérif, je sais que tu es un ami de Carson

82
00:05:54,639 --> 00:06:00,120
donc je te préviens maintenant de ne pas le laisser

83
00:05:56,639 --> 00:06:01,960
S'il le fait, je lui tirerai dessus. D est

84
00:06:00,120 --> 00:06:05,399
la dernière chose que j'ai jamais faite

85
00:06:01,959 --> 00:06:05,399
allez, allez

86
00:06:11,279 --> 00:06:17,399
gamin désolé gamin tu as ton travail à faire

87
00:06:14,478 --> 00:06:19,360
M mais je n'ai pas besoin d'en profiter, juge

88
00:06:17,399 --> 00:06:21,439
Trumble était un grand homme dans cette région.

89
00:06:19,360 --> 00:06:23,319
pionnier ici, il s'est battu pour le droit et

90
00:06:21,439 --> 00:06:24,800
Ordre et droits de l'Indien

91
00:06:23,319 --> 00:06:26,240
les gens ne vont pas aimer quand le mot

92
00:06:24,800 --> 00:06:28,840
il apprend ce qui s'est passé c'est ça

93
00:06:26,240 --> 00:06:30,240
ne m'inquiète pas, gamin, Elor le fera

94
00:06:28,839 --> 00:06:32,318
pense à quelque chose pour te sortir du

95
00:06:30,240 --> 00:06:34,120
prto, qu'as-tu en tête Toro

96
00:06:32,319 --> 00:06:37,000
vous verrez mes amis, je n'échouerai pas

97
00:06:34,120 --> 00:06:37,000
vous composez

98
00:06:37,480 --> 00:06:53,920
[Applaudissements]

99
00:06:40,180 --> 00:06:53,920
[Musique]

100
00:06:58,199 --> 00:07:03,439
ATO, je dois vous parler, s'il vous plaît, laissez-le

101
00:07:00,839 --> 00:07:05,918
moi à El Toro tu ne devrais pas être

102
00:07:03,439 --> 00:07:08,439
voici ce qu'il y a dans ton argile, il tirera

103
00:07:05,918 --> 00:07:11,519
El Toro n'a pas peur

104
00:07:08,439 --> 00:07:13,839
mec, à ce moment-là, tu as dit que tu devais parler avec

105
00:07:11,519 --> 00:07:15,719
moi, c'est comme ça que tu parles bien avec des mots

106
00:07:13,839 --> 00:07:17,878
mon esprit est rempli de mots mais mon

107
00:07:15,720 --> 00:07:19,759
le cœur est rempli d'amour à la vue

108
00:07:17,879 --> 00:07:22,479
de ta beauté mon cerveau est un feu et

109
00:07:19,759 --> 00:07:25,759
les mots sont détruits très jolis ton

110
00:07:22,478 --> 00:07:28,000
le cœur est rempli d'amour et ça aussi

111
00:07:25,759 --> 00:07:30,080
de ton Amo Kit Carson, je suppose que Kit

112
00:07:28,000 --> 00:07:32,240
Carson n'a pas tué J Trumble, c'est vrai

113
00:07:30,079 --> 00:07:33,758
qu'est-ce que je dois te voir à propos de Maria, n'est-ce pas

114
00:07:32,240 --> 00:07:36,160
voir l'homme qui a apporté le message

115
00:07:33,759 --> 00:07:39,120
censé venir de Kit Carson, tu vois, je

116
00:07:36,160 --> 00:07:42,319
je le vois, tu le connaissais, je le connais, il

117
00:07:39,120 --> 00:07:46,280
c'est mauvais non Maro je le vois mais il ne l'a pas fait

118
00:07:42,319 --> 00:07:48,319
vois-moi son nom k son nom l'homme qui

119
00:07:46,279 --> 00:07:51,598
a apporté le message au juge Trumble, il

120
00:07:48,319 --> 00:07:54,639
était Monty maringer Monty maringer sont

121
00:07:51,598 --> 00:07:56,478
tu es sûr que je suis sûr de le voir plusieurs fois

122
00:07:54,639 --> 00:07:58,478
à Santa Fe quand j'y vais pour rendre visite à mon

123
00:07:56,478 --> 00:08:02,079
tante et oncle Maria, pourquoi n'as-tu pas

124
00:07:58,478 --> 00:08:04,918
dis ça à Jos Trumble parce que je suis

125
00:08:02,079 --> 00:08:08,318
j'ai peur et maintenant parce que je ne l'ai pas dit

126
00:08:04,918 --> 00:08:11,079
Lui, le juge est mort, tu ne peux pas le savoir

127
00:08:08,319 --> 00:08:13,800
cette Chita et maintenant tu sauves le petit Carson

128
00:08:11,079 --> 00:08:16,240
la vie peut-être une vie pour la vie est une vie égale

129
00:08:13,800 --> 00:08:16,240
commerce

130
00:08:16,560 --> 00:08:19,759
[Applaudissements]

131
00:08:28,240 --> 00:08:32,680
non

132
00:08:30,439 --> 00:08:34,639
Monty Meringer, l'un des cheveux bouclés

133
00:08:32,679 --> 00:08:36,359
un gang d'enfants mais personne ne voulait l'identifier

134
00:08:34,639 --> 00:08:38,838
eh bien, les gens le savaient mais ils avaient peur de le faire

135
00:08:36,360 --> 00:08:41,440
dis comme Maria, il était dans une mauvaise maison, il

136
00:08:38,839 --> 00:08:42,680
dès que je tire à toute vitesse sur toi

137
00:08:41,440 --> 00:08:45,279
et bien maintenant nous savons qui a tué Jorge

138
00:08:42,679 --> 00:08:48,079
trébuche hein Bo Williams le cheveux bouclés

139
00:08:45,278 --> 00:08:49,958
gamin mais il est dans la prison territoriale

140
00:08:48,080 --> 00:08:51,278
souviens-toi que tu l'as attrapé K, c'est vrai

141
00:08:49,958 --> 00:08:52,919
il a été condamné à 10 ans de prison par

142
00:08:51,278 --> 00:08:54,600
juge, il a menacé de tuer à la fois les

143
00:08:52,919 --> 00:08:56,519
le juge et moi quand il est sorti mais

144
00:08:54,600 --> 00:08:58,240
c'était il y a seulement 7 ans

145
00:08:56,519 --> 00:08:59,919
l'enfant aux cheveux bouclés est sorti 2 semaines

146
00:08:58,240 --> 00:09:02,000
il y a quelque temps, sa peine a été définitivement raccourcie

147
00:08:59,919 --> 00:09:03,679
comportement bon comportement il a joué

148
00:09:02,000 --> 00:09:06,000
posum pendant des années S juste pour qu'il puisse obtenir un

149
00:09:03,679 --> 00:09:09,199
une telle chance, il était le seul sur terre battue

150
00:09:06,000 --> 00:09:11,039
Trumble s'est rendu compte qu'il avait planté l'idée

151
00:09:09,200 --> 00:09:12,680
le juge venait à ma rencontre et puis

152
00:09:11,039 --> 00:09:14,519
habillé comme moi et montant à cheval comme

153
00:09:12,679 --> 00:09:16,319
le mien donc maintenant tu peux laisser l'enfant sortir de prison

154
00:09:14,519 --> 00:09:18,000
Pas de shérif pour l'instant, attendez une minute, nous

155
00:09:16,320 --> 00:09:19,760
nous ne pouvons rien prouver et nous devons le faire

156
00:09:18,000 --> 00:09:21,078
retrouve le gamin aux cheveux bouclés chez qui tu es retourné

157
00:09:19,759 --> 00:09:22,720
au Panhandle où il transportait

158
00:09:21,078 --> 00:09:24,679
là-haut, il n'y a pas de loi sur le Panhandle, c'est

159
00:09:22,720 --> 00:09:27,600
en dehors de tout état ou territoire, je ne peux pas

160
00:09:24,679 --> 00:09:29,679
va le poursuivre là-bas, non Matt mais je peux toi

161
00:09:27,600 --> 00:09:31,079
me demandant de sortir ton kit pourquoi avec un

162
00:09:29,679 --> 00:09:32,759
je me sens contre toi maintenant, je serais le

163
00:09:31,078 --> 00:09:35,078
invité d'honneur lors d'un lynchage

164
00:09:32,759 --> 00:09:37,360
en plus, je suis absent du bureau, je ne te le demande pas

165
00:09:35,078 --> 00:09:40,199
pour me libérer Matt, je vais casser

166
00:09:37,360 --> 00:09:43,159
champion couvre-le Toro prends le dessus sur moi

167
00:09:40,200 --> 00:09:46,560
et prends mon arme, oh tu vois, les clés sont

168
00:09:43,159 --> 00:09:46,559
sur mon bureau avec celui de Kit

169
00:09:48,049 --> 00:09:51,099
[Musique]

170
00:09:58,120 --> 00:10:01,120
armes à feu

171
00:10:03,000 --> 00:10:06,240
merci Matt, je connais les chances que tu sois

172
00:10:04,720 --> 00:10:09,959
prendre pour

173
00:10:06,240 --> 00:10:09,959
moi non non sur mon

174
00:10:18,360 --> 00:10:21,839
bureau c'est El

175
00:10:28,039 --> 00:10:33,639
Toro, il prépare quelque chose, c'est pourquoi je

176
00:10:31,278 --> 00:10:33,639
suivi

177
00:10:44,720 --> 00:10:48,839
lui

178
00:10:46,240 --> 00:10:51,839
Sherff, ils doivent me tomber dessus, allez

179
00:10:48,839 --> 00:10:51,839
les garçons, Carson est brisé

180
00:10:52,639 --> 00:10:55,750
[Applaudissements]

181
00:10:58,039 --> 00:11:01,039
dehors

182
00:11:01,559 --> 00:11:04,278
allez, ils arrivent

183
00:11:05,480 --> 00:11:26,139
loin de retour

184
00:11:07,269 --> 00:11:26,139
[Musique]

185
00:11:27,958 --> 00:11:30,329
salut

186
00:11:29,909 --> 00:11:35,509
[Musique]

187
00:11:30,330 --> 00:11:39,030
[Applaudissements]

188
00:11:35,509 --> 00:11:42,139
[Musique]

189
00:11:39,029 --> 00:11:42,139
[Applaudissements]

190
00:11:42,450 --> 00:11:45,000
[Musique]

191
00:11:44,529 --> 00:11:51,559
[Applaudissements]

192
00:11:45,000 --> 00:11:54,690
[Musique]

193
00:11:51,559 --> 00:11:54,689
[Applaudissements]

194
00:11:58,120 --> 00:12:00,959
n

195
00:12:02,190 --> 00:12:16,040
[Musique]

196
00:12:14,159 --> 00:12:18,319
oh gamin, je n'aime pas ça, toujours courir

197
00:12:16,039 --> 00:12:19,879
loin de l'argile Trumble, c'est un impétueux

198
00:12:18,320 --> 00:12:21,879
gamin et nous ne voulons pas lui faire de mal mais il

199
00:12:19,879 --> 00:12:23,838
je ne ressens pas ça pour toi, je sais mais

200
00:12:21,879 --> 00:12:25,559
nous ne voulons pas qu'il fasse quelque chose de stupide

201
00:12:23,839 --> 00:12:27,480
Je suis d'accord avec toi que nous tuer serait

202
00:12:25,559 --> 00:12:31,559
être stupide mais comment pouvons-nous avoir cette idée

203
00:12:27,480 --> 00:12:33,079
sorti de sa tête, viens quoi faire

204
00:12:31,559 --> 00:12:37,919
le dernier endroit où il s'attendrait à ce que nous allions au

205
00:12:33,078 --> 00:12:37,919
Trumble à la maison, qu'est-ce que tu es Lo gamin

206
00:12:57,839 --> 00:13:00,839
Je

207
00:13:09,919 --> 00:13:15,360
M Trumble, j'aimerais avoir une petite conversation

208
00:13:11,480 --> 00:13:17,959
avec toi, ne pas parler ne servira à rien, maintenant pars

209
00:13:15,360 --> 00:13:20,000
loin, le juge était mon ami mais Clay

210
00:13:17,958 --> 00:13:22,000
je l'ai vu Clay, j'ai vu quelqu'un qu'il pensait être

211
00:13:20,000 --> 00:13:25,759
moi c'est de ça que j'aimerais te parler

212
00:13:22,000 --> 00:13:28,360
à peu près, très bien, viens

213
00:13:25,759 --> 00:13:30,198
dans Mrs Trumble, je viens de m'évader en prison

214
00:13:28,360 --> 00:13:31,519
afin de trouver l'assassin de ton mari, Al

215
00:13:30,198 --> 00:13:34,399
Toro et moi sortons pour lui, c'est vrai

216
00:13:31,519 --> 00:13:36,440
maintenant mais c'est un travail pour le shérif

217
00:13:34,399 --> 00:13:38,078
tu ne peux pas faire justice toi-même

218
00:13:36,440 --> 00:13:40,839
Eh bien, où va-t-il, il n'y a pas de loi

219
00:13:38,078 --> 00:13:43,799
panh poignée eloro tu vas dans le

220
00:13:40,839 --> 00:13:45,240
mauvaises terres j'ai peur pour toi c'est

221
00:13:43,799 --> 00:13:47,719
rien

222
00:13:45,240 --> 00:13:49,680
non, je veux que tu parles à CLA, je veux que tu

223
00:13:47,720 --> 00:13:51,199
pour l'empêcher de nous suivre, nous y allons

224
00:13:49,679 --> 00:13:54,000
dans un pays extrêmement dangereux et moi

225
00:13:51,198 --> 00:13:56,838
je ne peux pas être responsable de sa sécurité quoi

226
00:13:54,000 --> 00:13:57,759
puis-je le raisonner, essayer de le faire

227
00:13:56,839 --> 00:14:00,320
je comprends que je veux retrouver son

228
00:13:57,759 --> 00:14:02,839
le tueur de mon père autant que lui

229
00:14:00,320 --> 00:14:06,079
le garçon ne m'écoutera pas, il croit

230
00:14:02,839 --> 00:14:09,519
ce qu'il a vu alors je suis désolé Mme

231
00:14:06,078 --> 00:14:11,758
Trumble Toro, j'attendrai ton retour

232
00:14:09,519 --> 00:14:11,759
El

233
00:14:12,490 --> 00:14:30,680
[Musique]

234
00:14:27,679 --> 00:14:30,679
Toro

235
00:14:36,639 --> 00:14:39,799
où étais-tu toute la nuit Carson

236
00:14:38,000 --> 00:14:41,679
j'ai brisé la prison, je te verrai plus tard, ma Clay

237
00:14:39,799 --> 00:14:43,679
écoute-moi, tu ne peux pas appliquer la loi

238
00:14:41,679 --> 00:14:45,039
tes propres mains, je vais après lui mais

239
00:14:43,679 --> 00:14:47,039
tu ne peux pas, ils entrent dans le

240
00:14:45,039 --> 00:14:49,559
Panhandler les mauvaises terres, je serai bien

241
00:14:47,039 --> 00:14:52,719
juste derrière eux oh non fils non regarde je suis

242
00:14:49,559 --> 00:14:52,719
pas un enfant, je sais ce que je suis

243
00:14:57,679 --> 00:15:00,679
faire

244
00:15:27,600 --> 00:15:30,600
merde

245
00:15:57,600 --> 00:16:00,600
vous

246
00:16:01,399 --> 00:16:06,360
ah la frontière une fois qu'on est dans la casserole

247
00:16:03,440 --> 00:16:09,199
gérer nous sommes seuls dans un hors-la-loi

248
00:16:06,360 --> 00:16:11,800
Paradis tu veux retourner là où tu es

249
00:16:09,198 --> 00:16:14,958
allez, j'y vais, nous n'avons pas besoin d'utiliser les nôtres

250
00:16:11,799 --> 00:16:16,958
des noms oh oui nous les connaissons mais tout le monde le sait

251
00:16:14,958 --> 00:16:19,399
le nom du petit Carson ne sera pas

252
00:16:16,958 --> 00:16:21,078
en sécurité, c'est toute l'idée au cas où

253
00:16:19,399 --> 00:16:22,039
nous ne trouvons pas le mot enfant aux cheveux bouclés

254
00:16:21,078 --> 00:16:24,198
lui apprendrons que nous sommes dans le

255
00:16:22,039 --> 00:16:25,439
Panhandle et il viendra nous chercher

256
00:16:24,198 --> 00:16:28,799
il ne voudra pas que nous retraversions le

257
00:16:25,440 --> 00:16:30,279
frontière vivante, c'est exactement ce que je veux dire

258
00:16:28,799 --> 00:16:31,879
le gamin et sa bande avaient leur quartier général

259
00:16:30,278 --> 00:16:34,120
à Mu Springs, ce n'est qu'un court trajet

260
00:16:31,879 --> 00:16:34,120
de

261
00:16:39,149 --> 00:16:52,000
[Musique]

262
00:16:49,039 --> 00:16:57,480
[Applaudissements]

263
00:16:52,000 --> 00:17:00,120
[Musique]

264
00:16:57,480 --> 00:17:11,598
ici

265
00:17:00,120 --> 00:17:11,598
[Musique]

266
00:17:12,199 --> 00:17:17,279
tu es Kit Carson, nous n'aimons pas Law Men

267
00:17:14,919 --> 00:17:19,520
dans le Panhandle, j'ai été du côté

268
00:17:17,279 --> 00:17:22,038
de la loi à mon époque mais un homme peut

269
00:17:19,519 --> 00:17:24,679
changer de camp, c'est-à-dire ce que je pense généralement

270
00:17:22,038 --> 00:17:26,759
je n'aime pas que les étrangers me posent des questions

271
00:17:24,679 --> 00:17:28,640
Monsieur mais dans votre cas je ferai un

272
00:17:26,759 --> 00:17:30,359
exception, ils m'ont arrêté pour meurtre à l'époque

273
00:17:28,640 --> 00:17:32,200
Riot à l'aide de mon bon ami qui s'est cassé

274
00:17:30,359 --> 00:17:34,319
en prison, c'est vrai, je l'aide, ils

275
00:17:32,200 --> 00:17:36,038
prends le kit pour avoir tué Jorge et trébuche sur ça

276
00:17:34,319 --> 00:17:37,200
l'histoire du jailbreak peut être vérifiée

277
00:17:36,038 --> 00:17:40,038
la nouvelle arrivera probablement le

278
00:17:37,200 --> 00:17:41,360
L'entraîneur de la prochaine étape, tu peux rester

279
00:17:40,038 --> 00:17:44,679
mais tu devras rendre tes armes

280
00:17:41,359 --> 00:17:47,798
jusqu'à L, je garderai mes armes, moi aussi, je le sens

281
00:17:44,679 --> 00:17:47,798
si nu sans

282
00:17:56,519 --> 00:18:01,200
eux K je n'aime pas ça, c'est l'affaire de tout le monde

283
00:17:59,279 --> 00:18:03,319
en nous regardant, j'ai l'impression que les gars le sont

284
00:18:01,200 --> 00:18:05,200
rampant sur moi comme des petits insectes, bien sûr

285
00:18:03,319 --> 00:18:07,319
c'est un gang d'enfants, ça veut dire un

286
00:18:05,200 --> 00:18:08,640
L'enfant aux cheveux bouclés est là, c'est vrai

287
00:18:07,319 --> 00:18:10,399
dès que nous sommes sûrs qu'il sait que nous sommes

288
00:18:08,640 --> 00:18:11,759
ici alors nous partirons bien, plus tôt nous

289
00:18:10,400 --> 00:18:14,840
éloigne-toi de cette mule hostile

290
00:18:11,759 --> 00:18:16,240
Plus les ressorts seront bons, plus je sentirai que nous roulons tous

291
00:18:14,839 --> 00:18:17,639
de cette façon seulement pour faire demi-tour et rouler

292
00:18:16,240 --> 00:18:19,679
en arrière, c'est vrai, ils ne voudront pas que nous le fassions

293
00:18:17,640 --> 00:18:21,320
reviens de l'autre côté de la frontière vivant, ah donc

294
00:18:19,679 --> 00:18:23,080
on leur laisse une joyeuse Chase comme le Renard

295
00:18:21,319 --> 00:18:24,480
et Hounds non, c'est vrai et si nous

296
00:18:23,079 --> 00:18:26,960
je veux ramener l'enfant avec nous, nous l'avons

297
00:18:24,480 --> 00:18:28,960
pour le faire sortir de cette ville, es-tu

298
00:18:26,960 --> 00:18:31,960
bien sûr, avec un appât ou c'est nous

299
00:18:28,960 --> 00:18:31,960
qui entrent dans le

300
00:18:32,119 --> 00:18:38,199
Piège bon, j'ai Carson là où je

301
00:18:35,319 --> 00:18:42,119
je veux lui et mon propre jardin, qu'en est-il

302
00:18:38,200 --> 00:18:42,120
son malade, nous nous occuperons de tous les deux

303
00:18:48,759 --> 00:18:54,558
eux H je suis faible à cause de la faim, le gamin est là

304
00:18:52,720 --> 00:18:56,279
il est temps pour nous de manger, ce serait peut-être le cas

305
00:18:54,558 --> 00:18:57,720
mieux si nous nous séparons de cette façon, nous pouvons

306
00:18:56,279 --> 00:19:00,079
regarde les deux côtés de la rue et je

307
00:18:57,720 --> 00:19:01,759
besoin ni de reconstituer mes forces tout

308
00:19:00,079 --> 00:19:03,599
allez-y, mangez et si vous en avez besoin

309
00:19:01,759 --> 00:19:04,879
moi je viendrai immédiatement sinon plus tôt

310
00:19:03,599 --> 00:19:07,279
garde ton sang-froid et reste en dehors de

311
00:19:04,880 --> 00:19:09,039
des ennuis, des ennuis, comment pourrais-je entrer dans n'importe quel

312
00:19:07,279 --> 00:19:11,399
plus de problèmes que nous n'en avons déjà toi

313
00:19:09,038 --> 00:19:14,519
je vois ce que je veux dire, sénateurs, mais c'est mon

314
00:19:11,400 --> 00:19:18,450
mon ventre a faim, gamin, ce n'est pas mon cœur

315
00:19:14,519 --> 00:19:21,608
en plus à partir de maintenant j'en ai fini seulement pour

316
00:19:18,450 --> 00:19:21,609
[Applaudissements]

317
00:19:27,240 --> 00:19:30,240
Marie

318
00:19:40,599 --> 00:19:43,199
à l'arrière

319
00:19:52,079 --> 00:19:56,519
chemin à pied pour les forts et les

320
00:19:57,240 --> 00:20:27,159
courageux

321
00:19:58,359 --> 00:20:30,158
[Musique]

322
00:20:27,159 --> 00:20:30,159
il

323
00:20:35,299 --> 00:20:53,038
[Musique]

324
00:20:53,519 --> 00:20:56,798
Toro El

325
00:20:57,119 --> 00:21:00,119
Toro

326
00:21:04,919 --> 00:21:08,240
aussi, allez

327
00:21:12,980 --> 00:21:21,828
[Musique]

328
00:21:27,038 --> 00:21:30,038
Toro

329
00:21:34,319 --> 00:21:58,609
[Musique]

330
00:21:57,038 --> 00:22:39,288
est

331
00:21:58,609 --> 00:22:39,288
[Musique]

332
00:22:40,919 --> 00:22:45,200
ce sont des armes T, je vais le prendre un peu

333
00:22:43,519 --> 00:22:46,759
c'est plus facile pour le reste, messieurs

334
00:22:45,200 --> 00:22:50,278
tu ne retournes pas au Nouveau-Mexique

335
00:22:46,759 --> 00:22:50,278
Carson laisse tomber ça

336
00:22:56,960 --> 00:22:59,960
armes à feu

337
00:23:00,960 --> 00:23:04,360
affronte-moi Carson ou tu l'auras dans le

338
00:23:02,839 --> 00:23:06,399
de retour comme lui

339
00:23:04,359 --> 00:23:08,479
tu mérites que tu veuilles le tueur de ton

340
00:23:06,400 --> 00:23:10,400
père, il est là, regarde bien, il est

341
00:23:08,480 --> 00:23:11,720
l'enfant aux cheveux bouclés qu'il a menacé de

342
00:23:10,400 --> 00:23:15,679
prends ton père et lui

343
00:23:11,720 --> 00:23:15,679
est-ce qu'il a les cheveux bouclés

344
00:23:17,359 --> 00:23:22,319
gamin, je t'ai vu faire face à beaucoup de

345
00:23:20,319 --> 00:23:24,798
des affiches et l'homme qui m'a envoyé dehors

346
00:23:22,319 --> 00:23:24,798
après mon

347
00:23:26,880 --> 00:23:29,880
père

348
00:23:31,440 --> 00:23:40,140
[Musique]

349
00:23:42,539 --> 00:23:55,538
[Musique]

350
00:23:56,880 --> 00:23:59,880
aide

351
00:24:02,299 --> 00:24:14,200
[Musique]

352
00:24:11,839 --> 00:24:16,720
merci gamin d'avoir sauvé mon fils d'un

353
00:24:14,200 --> 00:24:19,038
erreur tragique, j'ai peur d'avoir fait un imbécile

354
00:24:16,720 --> 00:24:21,600
de moi-même, Curly nous a tous les deux trompés pendant un moment

355
00:24:19,038 --> 00:24:24,480
tandis que où est ton ami El Toro ?

356
00:24:21,599 --> 00:24:24,480
je devrais le remercier

357
00:24:26,480 --> 00:24:33,278
aussi oh sois toujours fidèle à toi K, je ne le fais pas

358
00:24:30,919 --> 00:24:34,840
déjà regardé une autre fille, qu'en est-il de la

359
00:24:33,278 --> 00:24:38,079
fille à M Springs

360
00:24:34,839 --> 00:24:40,319
elor quelle fille, gamin, attends pour régler le

361
00:24:38,079 --> 00:24:41,839
Cantina se souvient que nous étions tellement intéressés

362
00:24:40,319 --> 00:24:46,319
l'un dans l'autre, nous avons failli ne pas comprendre

363
00:24:41,839 --> 00:24:51,599
hors de la ville vivant alors tu trompes Don

364
00:24:46,319 --> 00:24:51,599
Juan Eloro, c'est un bon nom pour

365
00:24:56,759 --> 00:24:59,759
vous

366
00:25:00,210 --> 00:25:08,159
[Musique]

367
00:25:05,919 --> 00:25:09,470
toi, j'espérais que ça lui apprendrait un

368
00:25:08,159 --> 00:25:12,630
leçon mais je doute

369
00:25:09,470 --> 00:25:12,630
[Musique]

370
00:25:26,679 --> 00:25:29,679
il